報考長笛試 - 8/4/2012

與長笛導師商量過後, 為衡衡報考了今年10月份的 Grade3皇家長笛試.  3首考試樂曲已經選好, 現正練習第一首曲, 整個曲型已經吹奏到, 進一步要求details 和技巧, 同一時間要背多個scales, 進度尚可.   衡衡有些貪心, 聽過第二首考試樂曲的旋律後喜歡上了, 現在間中自己試吹, 但是我著她專心地吹好第一首曲才去攪其他吧.

由於她漸漸能掌握多了些技巧, 可吹奏的樂曲或流行曲也有把握了, 所以對吹長笛的滿足感也相應提高很多.  加上為了考學校的樂團, 她自己早前決定選了一首樂曲"Think of Me"去應考,  這是出自歌劇"Phantom of the Opera"內的歌曲, 她非常喜歡裡面的音樂和曲目, 時常自己唱在咀邊.  並且, 首次聽她說現在喜歡吹奏長笛多過彈鋼琴.

大Amy姨姨嫁女了 - 3/4/2012

教會的大Amy姨姨嫁女了, 祝兩位新人 新婚快樂, 白頭到老, 永結同心!  

衡衡 和 穎妍妹妹 - -

* * Photos from Sue Chan * *

開始復活節假期 - 2/4/2012

今日上午回校 有活動和崇拜後, 下午正式開始兩星期的復活節假期了.  Yeah ~~~~

羽毛球的操練

衡衡在課外的羽毛球興趣班上表現不太理想, 如果開波和擊球上不穩定, 也影響到她的自信心, 雖然教練也很用心教導, 但也說如果不能提升衡衡的基本技巧, 那麼和同學們(全是男同學)對打時 便會少了樂趣.

有見及此, Daddy實行對衡衡作出額外操練, 專練基本功和步法, 希望能增加她的技巧和自信心..... 連Mommy也要一併被操練呢 (哈, 自從衡衡出世後也未有打過羽毛球呢....)  

音樂節獨唱比賽 - 26/3/2012

今年的比賽場地又是柴灣, 晨早起身過海 趕第一節的賽事, 但也要等上下兩節比賽完成才能取分紙.  今早衡衡開聲不順利, 在場外還被導師(伴奏)話她太細聲...
這次的參賽同學質素很高, 首先出場的 no.1 & no.2 已經先聲奪人, 我心想她們是三甲必入的了.  衡衡出場是 no.19, 表現比想像中好, 又係好淡定, 不過唱得可以大聲d,...上下兩節有五十多位參賽同學.
最後1st : 88   2nd: 87   3rd: 86 (多位)衡衡也拿到 85, 非常高興!

Adjudicator's comments :
"A sweet and small voice here and you sang very musically.
Your "Cuckoo" was lovely and there is lots move to come in this voice as you grow.
A natural singer!  Well done!"

派了成績表 - 23/3/2012

第二學段的成績表今天派回來給家長簽閱.  如之前所料, 各科也獲得非常滿意的成績, 但可進步的空間仍有, 所以衡衡還需繼續努力 向所定的目標再進一步, Daddy Mommy 會一直支持妳的!
而Daddy所自製的 "A grade" gift coupons也派上用場, 也讓衡衡增加理財和消費的概念, 還有貨幣加減混算的實况練習, 哈哈.... 由於是她的"私己錢", 真係一毫字都無計錯呢.   

Cat Toys

Silver is playing a Cats' game in iPad...  it loves so much!

Projects

近期的課堂Projects, 有這個用鞋盒做的V.A.功課, 是自己設計的 dolls house.  而衡衡就選擇做一個 dreamed bedroom.
甚麼飲品紙盒, 廁紙桶, 顏色紙, 廢紙, 小飾物 等用盡,
難得今次可帶部份回家做, 當然 少不免Mommy要出手幫些少忙, 當作親子活動吧.  最後這份作品得到老師的讚賞 而收作展示之用, 衡衡高興極了.

連掛牆的畫 衡衡也細心地在自己的貼紙冊內 找出幾張來做掛畫呢,..... 床上的一對pillows更是她用memo紙摺成, 仲填滿廁紙, 想看起來soft D喎....  嘻嘻!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

另一份是 Science Projects, 種豆!!
相信每個人也曾經歷過吧.   以前我的年代用棉花來種紅豆綠豆等....  現在他們當然要用泥土喇.   呢份Project的要求也不簡單, 連個pot都要有自己的設計, 要跟著time table 每個week去做和紀錄下來, 之前有同學太早去發芽 還被減了分數呢.    遲些要在堂上設計封面, 最後做埋總結, 輪著做Oral Presentation 便大功告成.

學寫故事大綱

早前在衡衡的書包內 找到了兩頁故事大綱的草槁, 真係人細鬼大, ... 問了她, 原來她和幾位要好的女同學 常在小息時玩角色扮演, 玩玩吓衡衡更希望能寫自己喜歡的公主冒險故事 然後再去讓大家玩角色扮演. 

其實她是秘秘密密地利用一些自修堂 和做完功課後的時間 去創作故事大綱, 一寫也寫出廿多個章節, 書名為: 三個美麗的公主(上) 和 (下).
哈哈, 有文有路, ... 都算利害吧.  唔知幾時才會有小說看呢?

翻譯的遊戲

多個月前 衡衡在主日學的課堂上, 導師給了他們一個 翻譯的遊戲, 本意是叫他們知道 其實舊約聖經也是由希伯來文 翻譯過來的.  藉這個由英文譯中文的遊戲, 叫小朋友們知道 做翻譯原來不是件容易的事呢.

看到了衡衡所做的翻譯, 很有趣吧.